名家学者畅谈心中好书
http://www.huanqiu.com 来源:新华网 网友评论360条进入论坛 2008-01-07 09:59
岁末年初,我们约请数位著名专家、学者、作家和出版人各做一篇同题文章,谈心中的好书,说2008年对书界的期待。尽管答案丰富多彩,却有一种共同的美好期盼——
王蒙——读书与人生互相发现
与读书万卷,倒背如流的专家相比,我只能算是不学无术。
读书不是我的长项,聊以自慰的是我读书能消化,读书能调动自己的人生经验,我常说读书的快乐在于从中发现人生,而人生的快乐之一是从中发现了书卷。
读书与人生是互相发现,互相证明,互相补充。
所以,第一我喜欢读经典,因为经典百读不厌,时有新发现,如读《老子》,如读《红楼梦》,如读《唐诗》,如读康德或者黑格尔。
我还特别重视工具书与百科全书,各种大词典我都有。
我喜欢读自己不完全能读懂的书,例如英语书,能懂百分之五十我就可以拿起来读,因为它是挑战,也是刺激,一定读有所获。例如今年就读了多丽斯·莱辛英文原著。
我喜欢杂志,特别是非文学杂志,我的知识面太窄了需要扩充。
我浏览一下现今青年的书,白领,小资,明星,叛逆,粗犷,都接触一下。
有些怪人的书我也看,例如湖南的学过哲学、作过拍卖、服过刑的浮石的小说《青瓷》与《红袖》,并希望他能逐渐提升格调。
我还读了王海的《天堂》,他写的陕西农村,令我笑破肚皮。
沈昌文——不可忽视"细微末节"
发展、繁荣出版,我们总体上做得够多够快了,现在该回过头来想一些细节问题。"上市"也罢,"集团"也罢,出了书总得让人看,让人用,让人爱。我们在这些方面考虑得够不够呢?
改革开放以来的出版界,我参与得不多,特别是近十来年的阔步前进,我只是旁观,基本上没有参与,但是我衷心拥护。作为读者,现在的苦恼是书太多,买不过来。出版商并不都是地产商,因此,一个大苦恼便是书想买,也还买得起,但实在没地方放,如之奈何?!
我不想用这点前进中的小问题来抹黑当前的出版业。我想说的只是另一件事:发展、繁荣出版,我们总体上做得够多够快了,现在该回过头来想一些细节问题。"上市"也罢,"集团"也罢,出了书总得让人看,让人用,让人爱。我们在这些方面考虑得够不够呢?
现在打开书,我总想起毛泽东主席的一句话:"认真作好出版工作"。老人家的这句话,本意是什么,现在不去说它。但是在上世纪五十年代以后的一些年,它的确是出版从业者的圭臬。我们那时,每做一件事,做编辑,搞版式,改译文,更甭说做校对,的确时时刻刻把"认真"两字放在第一位。当然,现在来看,当年的出版工作者太小鼻子小眼,专门喜欢打点细微末节,大处考虑很少。这自然也难怪他们。当年的体制,是不许你考虑大事的。
当今,出版业简直"飞黄腾达"了。在这形势下,我希望有较多的人多来考虑一下出版的"细微末节"。例如,书稿文字的润饰,史实的订正,译文的修改,错字的消灭,格式的统一,特别是防止一些"假冒伪劣"。我个人近来特别关注的是:出版学术著作,过去有人很关注一件"小事":做人地名和学术名词的索引。现在的书,压根儿不做了。
三联书店近出《君主制的历史》,算是有个索引,我看了很高兴。仔细一翻,才知道是袭用英文版索引(懒得改为中文版页码)。我得老实交代:这种偷懒办法是我个人在六七十年代的一大"发明"。当时以为,不得已偷了懒,以后有条件时再重来。哪知道这懒偷了半个世纪,现在出版业大发展了,怎么说条件大大的有了,可是索引还是依然故我。更不要说许多书根本没索引。
说到这里,不得不提到这几天正在读的《一个人的呐喊》(朱正著)。这本书破天荒地有个"人名索引",而且做得极其细致。我敢担保,这是当今书市上仅有的一种。书是北京十月文艺出版社出的,当然要表扬他们。但我有点小小的猜测:这索引想必是作者朱正老兄亲自操作的。谁要有兴趣,在网上检索一下他的近作,例如他对李辉兄大作的耐心勘误和纠正,可知。
从这里说,当前有必要重温和贯彻"认真作好出版工作"的教导,我建议以朱正老兄为榜样。出版界应当像当年学雷锋那样,来一个"学习朱正"的运动,把出版物的质量大大提高一步。
















