末代港督彭定康谈中国的巨变
http://www.huanqiu.com 来源：大洋网-信息时报 网友评论条进入论坛 2008-05-06 11:23
围绕中国，我和赫塞的故事
在过去的20个世纪里，中国在18个世纪都保持了世界最大经济体的地位（根据目前能测算出的数据）。21世纪它将保持强劲势头。中国的经济增长是令人仰慕的：它独立自主，没有受到区域或世界的干涉；这种增长似乎没有止境；这显然对中国和世界是双赢的；我们不应该惧怕中国的发展，而应该希望它能够保持发展。2004年冬到2005年春在我写这本书期间，中国和美国似乎成了近期推动世界经济发展的两股力量：中国制造和出售商品，而美国主要通过借贷（主要是从中国）购买别国（主要在中国）生产的产品。中国和沃尔玛的合作贸易，比和俄罗斯或澳大利亚的贸易额都多。中国生产了我们三分之二的影印机、微波炉、DVD机和鞋子，还制造了我们一半的数码相机和五分之二的个人电脑。
中国成为新的世界工厂，是世界第三大出口国。在10年之内，中国很有可能成为世界最大的出口国和进口国。1992年我就任港督时，中国的平均关税是41％；2001年中国加入世贸组织后，平均关税降到6％，这在发展中国家是最低的。中国市场对它的邻国（中国许多工厂都从其他亚洲国家进口零部件）和其他国家都越来越重要。中国经济迅速发展，随之而来的是一片赞誉声，甚至连国际货币基金组织最古板的经济学家也预言，中国经济将以每年7.5％的速度继续增长，大量吸收廉价劳动力，逐步使投资从低效的公共领域转到更具活力的私人领域。
我任港督时，英国到中国的主要商业代表团是由贸易工业部大臣或贸易委员会主席（丘吉尔式头衔的全称）迈克尔·赫塞尔廷率领的。我非常喜欢“赫塞”（小报上这么叫他）。他总是发挥显著的作用，并能把事情干成。他很适合出席大场面，而且做的决定往往是对的。他有一股闯劲，甚至在必要的时候表现出一种粗野的习气，这让他成为政治铁腕人物。他出风头的技巧让人惊讶，但他会让大家明白那只是一种手段，因此可以不必大惊小怪。此外，他对园艺颇有研究，特别是了解树的知识，而且他还是一个鸟类研究爱好者，就像肯尼思·克拉克一样热衷于此。
1990年他接替我第二次担任环境大臣。我认为这是一份非常辛苦的工作，但迈克尔·赫塞尔廷把部里的一切事务都管理得很好，并且不用带任何文件回家处理。他把握住重大事件，并且轻而易举地分派任务。
我们意见唯一不同的是关于香港和中国内地问题。不同的观点并没有引发舌战，他开诚布公、光明正大地坚持己见。他认为我在香港的所作所为是错误的，不利于英国在中国内地的商业发展。
迈克尔·赫塞尔廷1996年第二次率贸易团到访中国的时候，宣称回国时将途经香港，因此他和妻子要跟我的家庭一起共度周末。因为经历了一场激动人心的中国行，他到香港时显得容光焕发。我们徜徉在新界，一路上都在识别奇异的树木，看各种各样的鸟，购买古玩，我担心他随时会抨击我一番。一切都很平静，直到星期天晚上。那天用过晚饭，他对我说：“明天上午我们可以心平气和地谈一谈吗？”“当然。”我欣然应允，并于第二天早饭后按时和他见了面。“我们到外面去谈吧。”他说，然后把我带到外面的阳台上，那里有我颇为自豪地收集到的一些古树盆景。“喂，”他说，“我不是对你个人有意见，但是作为朋友我必须告诉你。”我诚惶诚恐地等着下文。他指着盆景说：“你没有修剪好这些盆景。”
这是末代港督彭定康政治生涯的告别演说，其中包含了很多他一直想说的东西。他在书中坦白地陈述了自己对中国、英国、欧洲、美国和快速变化的世界的看法，包括世界局势的发展过程及该怎样应对今后的挑战等，还展现了很多世界重要事件，以及试图去主导世界局势的政治领导人们的趣闻轶事。
■作者简介
彭定康，早年曾在牛津大学攻读现代史。1992年出任香港总督，1997年见证了香港回归中国的历史时刻。1999年9月被任命为欧盟外交关系专员，2004年卸任后被封为终身贵族。现任英国纽卡斯尔大学和牛津大学的校长。
