一对父女眼中的美国_书摘

一对父女眼中的美国

http://www.huanqiu.com 来源：中国网-新闻午报网友评论条 进入论坛 2008-04-25 09:45

　　“儿童眼”看美国——校园读书趣事多

　　在教室的浴缸里读书

　　在我们的教室里竟然摆放着一个红色的浴缸，里头还放着枕头！这个浴缸究竟是干啥用的呢？

　　“Guys, it is Reading Workshop time right now. When I call your table, get your stuff, please(大伙们，现在是阅读课的时间，当我叫到你们的桌号时，你们就去取阅读课的材料)！ ”班主任Toalson 女士一边说着，一边拿出一个装着许多木签的玻璃杯，每根木签上分别写着每个同学的名字和桌子的号数。

　　什么是阅读课的材料？应该是课外书吧？我正揣摩着，只见Toalson女士随手抽出一根木签，“Okay, Aniqa’s table——table two may get your stuff (好，是Aniqa的桌子——二号桌的同学可以拿你们的材料了). ”于是坐在二号桌的４位同学先从桌子上拿好自己的书，然后争先恐后地来到那个红色浴缸前取枕头。Toalson女士继续抽签，被叫到号的同学纷纷前去拿枕头。因为枕头的数量有限，所以后来的一些同学就拿不到，他们往往会嘀咕道：“They are lucky! Huuuuu（他们真幸运！呼）……”

　　最后，Toalson女士又抽出一根木签，莫非还有什么新“花样”？

　　“Kate, you may go to the bathtub. （Kate，你可以用浴缸了）.”Toalson女士叫Kate用浴缸，难道是让她在那里洗澡不成？

　　白皮肤黄头发的Kate兴冲冲地爬进了浴缸里，一只手抱着玩具熊，一边津津有味地看起书来。

　　除了“超级幸运儿”Kate外，其他同学有的坐在别人的座位上，有的趴在地板上，还有的甚至倒立着看书……虽然大家看书的姿态五花八门，但没有人吵闹，教室里秩序井然，十分安静。

　　我到其他班级看过，有的教室没有浴缸，但搭有简易帐篷，里面也放着许多枕头和毯子。我想其功能应该大同小异——都是为了阅读课轻松起见吧！

　　我的同桌好友Regina觉得在教室里看书还不过瘾，有次居然向老师提出到室外的草坪上看书，同学们随即欢呼起来，Toalson女士当即采纳了这个建议。于是大家马上行动，到学校对面那片绿油油的草地上，有的靠在树边看书，有的趴在山坡下阅读……“叽叽，叽叽！”鸟儿在树上欢快地叫着，松鼠在草地上跑来跑去，反倒增加了我们阅读的兴致。

　　当然，这只是阅读课的场景，其他课可没有这么自由，不过你可以趴在桌子上或者大胆地伸伸懒腰，只要不影响其他人听课就行。老师们的风格也各有千秋，Toalson女士很和蔼，她上课时经常把脚跷在前排同学的课桌上，或者随便坐在某位同学的课桌上；而科学课的老师Lemham女士则恰恰相反——她甚至比中国的老师还严格，同学们必须坐得端端正正，而且要不停地抄笔记。有个同学忘了带笔记本来，结果Lemham女士就把他的书包和抽屉翻了个遍；另一位同学因为上课做小动作，竟被她赶出了教室。

　　穿着睡衣去上学

　　“Good afternoon ! Remember tomorrow is crazy day ， you are welcome to do anything crazy(下午好！记得明天是疯狂节哦，欢迎你装扮成个疯子)!”这是学校喇叭里传出的通知。

　　“疯狂节”？这是什么意思啊？我问英语课的老师Ramsey女士，她告诉我，在疯狂节里，大家竞相把自己装扮得很滑稽，像个疯子似的更好。她建议我把头发梳得怪怪的，或者两只脚穿不同的鞋子。

　　第二天上午8点半，当我走进教室，眼前的场景真让人啼笑皆非——只见班主任Toalson女士的头顶上扎了个小辫子，还把底下不能梳的头发烫得像波浪一样卷；白人小男孩Bradley戴着一头白色假发，搞得我以为他怎么一夜之间成“白头翁”了……

　　“Hi， Mary! You are wacky! How about me（你好，玛丽！你真滑稽！你觉得我怎么样）?” 和我同龄但个子比我还矮小的白人小女孩Taylor指着自己问我。天哪！今天的Taylor是那样的不协调——她竟然戴着１９世纪美国海军的帽子，又穿了一条超短裙，令人联想起古代的西方人，又分明像是现代校园内嚼着泡泡糖的顽皮女孩。

　　“砰”的一声，大家赶紧把目光转到门上——Mary Clare来了，平时老喜欢把长发披在肩膀上的她，今天却把头发梳成了好几个辫子，她上身穿着睡衣，戴着领带，下身却穿着牛仔裤。“哈哈哈！”全班人忍不住大笑起来。

　　一天之后，我接到一张单子说明天是“睡衣日”，但学校的广播却没有通知。我一时拿不定主意，到底要不要穿睡衣上学去。

　　尽管我有些思想准备，但第二天当我来到班上，还是被眼前的一幕惊呆了——同学们几乎都穿着宽松的睡衣或睡袍，还带来了与自己一起睡觉的布娃娃！（注意男生也有哦！）我真是后悔极了——我昨天为什么不问清楚呢？怎么就没想到把我的布娃娃也带来呢？

　　“Okay, let’s find some new friends! Clarke , Who is your friend（好，现在让我们认识一些新朋友们吧！Clarke，谁是你的朋友）?” Toalson女士突然问道。

　　“This is my lion friend—Frobby(这是我的狮子朋友——Frobby)!” Clarke说着自豪地举起他的布娃娃雄狮。

　　“Cool! Frobby is funny（酷哦！Frobby真是可爱）!” Toalson女士微笑地点了点头。“Regina, Who is your friend(Regina, 谁是你的朋友呢)?”

　　“My friend is bear Christia , she got that name because the friend who gave me this bear is Christia（我的熊朋友是Christia，她叫这名字是因为送给我这只熊的朋友叫Christia）.” Regina揉着她的宝贝熊说道。

　　“Oh，This is a good idea（哦，这真是个好办法）!” Toalson女士竖起了大拇指。

　　几乎全班同学都介绍了自己的宝贝，就差我和Andy了，咳……