“巴雷达小姐在吗？”
“您是哪位？”
“我是希皮亚尼教授。”
“稍等，教授。”
这个并不年轻的教授用手捂住额头，就像一个罹患幽闭恐怖症的病人受到了某种打击时的表情。他大口的深呼吸，试图让自己平静下来。同时，他环视着办公室四周那些已经陪伴了自己四十多年的东西。办公室弥漫着一股皮革的味道，还有那个老烟斗里持续散发的烟草味道。桌上的相框里摆着两张照片，一张是父母的，另一张里面是他的三个孩子，而孙子们的照片则被他摆在壁炉的隔板上。房间最里面摆着一张沙发和两把扶手椅，旁边放着一盏落地灯。灯罩外观呈花苞型，晶莹剔透的。四壁摆满了一排排的桃心木书架，摆着不计其数的图书。地上铺着高贵的波斯地毯……这就是他在家里的办公室。此刻，他实在是很难让自己冷静下来。
“卡罗！”
“梅塞德斯，我们总算找到他了！”
“卡罗，你说什么？……”
女人的语气一下子紧张起来，既渴望又恐惧地等待着他接下来的解释。
“现在随便在网上搜索任何意大利的杂志网站，搜索任何报纸，文化版面上都能找到他的名字。”
“你肯定吗？”
“嗯，梅塞德斯，我非常肯定。”
“为什么会是在文化版上呢？”
“你忘了他在集中营里说的那些话了？”
“我当然记得，是的……那么他……我们是该行动了。告诉我，你该不会是想推迟行动吧。”
“不，绝对不是那个意思。你不可能这样做的，他们也一样。我马上就给他们打电话，我们几个人需要马上碰个面。”
“你们愿意来巴塞罗那吗？我这里有地方，招待所有人都没有问题……”
“在哪其实都无所谓。我再给你打电话吧，现在要马上联系汉斯和布鲁诺了。”
“卡罗，真的是他吗？你是不是很肯定啊？我们必须弄清楚了。这次一定要好好盯住他，不能再弄丢了，不管付出多么大的代价，也要保证行动的稳妥。你如果需要的话，我马上给你转笔钱到账上，我们需要雇佣最能干的人来完成这件事，不能有任何差错……”
“我已经安排好了，这次我们保证不会失手，你放心吧。我会再给你打电话的。”
“卡罗，我马上去机场，我会搭乘飞往罗马的第一班飞机，我在这里一分钟也呆不住了……”
“梅塞德斯，先别行动，等我给你电话，我们不允许有一点失误。他跑不掉的，相信我！”
教授放下电话，感到内心和电话那头的女人一样焦虑。他非常了解她，过不了两个小时，她肯定又会从伏米西诺给他打电话的。梅塞德斯一向如此，她可不会在那安安静静的等消息，特别是在这样的情况下，她就更无法心平气和了。
他拨通了一个波恩的长途，烦躁不安地等着有人接听。