“不。”
“那就让警察去做吧。他们失去了4个自己人，他们肯定在玩命地找那小子。”
霍尔曼知道利奇说的没错，但心中的郁愤之气还是不吐不快。
“那些警官，他们只会在案发后在警局里翻找家属表。他们在利奇的档案里，看到父亲一栏里是空白。他为我感到羞耻，甚至不愿承认我—所以才在父亲的一栏里留下了空白。但我不能，利奇。我是他父亲。我必须为他做点什么。”
利奇又坐了回去，静静地听着霍尔曼继续往下讲。53“我不能把这件事留给别人。现在，他们说是苏亚雷斯干的这件事。你说说看吧，利奇，哪来的小子这么厉害，能一个人就解决掉4个全副武装的警察，甚至快到连让他们拔枪还击的时间都没有。”
利奇耸了耸肩。
“有些家伙是从伊拉克回来的，兄弟。如果那小子在国外接受过训练，那他对这种事情就可能很在行。”
“这就是我想知道的。我需要知道这一切是怎么发生的，找到这到底是哪个浑蛋干的。我不是在跟警察赛跑，我只是想找到这个浑蛋。”
“好吧，你会得到一些帮助的。在他赛普里斯公园的房子外面，看上去就像警察们正在那里开会。我老婆和女儿午饭时刚刚开车?过那里，竟然他妈的有成群的人在门口把守！他老婆跑出去躲了起来。我已经把他家的地址给了你，不过那里现在是空的。”
“他老婆躲到什么地方去了？”
“我怎么可能知道这种事情，霍尔曼？那小子又不是我们怀特?范斯家族的人。如果他是我们家族中的成员，又杀了你儿子的话，我会亲手宰了他。但他与青蛙城那伙人有关系的。”
“利奇？”
在从前的两次抢劫银行过程中，都有目击证人看到霍尔曼钻进车后，都还有另外一个家伙在开车。所以在霍尔曼落网后，FBI曾向他施压，让他交代同伙的姓名。但不管他们怎么问，霍尔曼始终守口如瓶。
霍尔曼接着说：“在我被捕以后，你睡过多少安稳觉呢？是不是担心我会把你供出去？”
利奇又重新变得面无表情。
“从来没有，连一个晚上都没有失眠过，说实话。”
“为什么？”
“因为我知道你是个硬汉。你是我兄弟。”
“那现在变了吗？还是与以前一样？”
“一样，我们还是兄弟。”
“那就帮我，利奇。我在哪儿能找到那女人？”
霍尔曼知道利奇肯定不喜欢这样，但利奇并没有犹豫。他拿起了电话。
“你自己倒点咖啡吧，兄弟。我要打几个电话。”
1小时后，霍尔曼走了出来，但利奇却并没有随他一起。10年后，有些事仍旧未变，但有些事已完全不一样了。