按照唐娜的地址，霍尔曼一开车来到杰斐逊公园的一座粉红色围墙的花园公寓，这里位于圣莫尼卡高速公?以南，处在这座城市平原地带的已被废弃的中心。这是一幢看起来很土气的两层?房，炽烈的阳光暴晒已经使墙皮几乎褪成了白色。当看到那破烂不堪的屋檐和杂草丛生的灌木丛，霍尔曼感到有些沮丧。他原以为唐娜可能会住在一个漂亮的地方，就算没有希伦特伍德或者圣莫尼卡漂亮，但至少应该有能让人看到希望、感到舒服的环境吧。当初唐娜总是不停地抱怨没钱花，但是她那时还是有一份非常稳定的工作，专做老年客户的私人护士。霍尔曼想知道是否里奇在当上警察后，已经帮助母亲搬到一个更好一点的地方生活。霍尔曼在心里始终认为，里奇会那么做的，尽管他自己的生活并非一帆风顺。
霍尔曼最后还是鼓足了勇气，走向108号房间。他敲了敲门，但立即就失望了，没有人回应。他再次敲门，敲得更响一点，这时候门开了，一个身形消瘦、秃顶的男人露出头来。他的手紧把着门，全然一副准备关门的架势，硬生生地突然冒出一句。
“你打扰了我的工作，先生。你要干嘛？”
霍尔曼连忙把双手缩回口袋，以示他没有恶意。
“我在寻找一位旧时的朋友。她名叫唐娜?巴尼克。她过去就住这里。”
那人这才放宽心，把门开得更大。他作出一副鹤立鸡群的姿势站在那里，右脚靠在左膝上，下身穿着一条宽松的短裤，上身穿着一件纯白色的背心，两只脚都光着。
“很抱歉，我帮不了你。”
“她大约在两年前住在这里，唐娜?巴尼克，黑色头发，大约有这么高。”
“我住到这里，嗯，有四五个月了吧？我连上一家住在这里的人都不认识，更何况两年前的事了。”
霍尔曼打量了一眼周围的住宅，寻思着或许应该再找个邻居问问。
“您是否知道还有别人，那时候住在这里吗？”
那个面色苍白的老头随着霍尔曼的目光看了看，然后皱了皱眉，好像了解邻居对他来说是件烦心事儿。