环球网

金庸与夏梦

　　坊间市井传言：查良镛离开长城电影公司，与感情问题有关。

　　武侠小说创作占据了查良镛大量的时间和精力，但那是属于业余创作，查良镛的正职仍然是“长城”电影公司的编导；虽然武侠小说所得稿酬和版税很高，查良镛手头上积蓄了一些钱，但他仍然是每月只拿280元的小职员。

　　当然，比起在《大公报》，查良镛在“长城”的收入是不错的，虽然月薪差不多，但他每写一个剧本，即使不被采用，也有3000元稿费，所以，初进入“长城”时，即使写《雪山飞狐》花去了很多时间，但查良镛还是抽空写了好几部电影剧本。

　　那段时间，他以“林欢”为笔名写的剧本，主要有《不要离开我》、《三恋》、《小鸽子姑娘》、《有女怀春》、《午夜琴声》等，分别由长城当家花旦和小生如夏梦、石慧、陈思思、傅奇等主演。

　　只做编剧，当然不是查良镛闯入电影圈的目的，他还要做导演，不过，直到后来退出电影界，查良镛也没有单独执导过一部片子，只是在1958年与程步高合导了由陈思思、傅奇主演的《有女怀春》，1959年又和胡小峰联合导演了由夏梦、李嫱主演的《王老虎抢亲》。这是两部比较卖座的影片。

　　虽说查良镛以热烈的激情闯入电影圈，甚至许多年后仍对此颇感怀恋，但短暂的从影经历使他所获甚少，也几乎谈不上影响。以至于绝大多数人（甚至包括电影界人士）都不知道查良镛曾搞过电影。1979年查良镛去台湾访问，一帮电影人与其聚会，本是冲着武侠小说大师威名来的，谈话中得知查良镛也曾是电影圈中人，个个惊呼“怎么不知道”；于是查良镛自嘲道：“你们不知道，证明我搞电影完全失败。”

　　当然也有人记得这回事儿。1981年查良镛携妻女回大陆访问，上海等地电视中突然放映旧片《王老虎抢亲》。令查良镛大为感动的是，片头“导演林欢”已改成了“导演查良镛”。查良镛当时曾说：“这部戏的主要导演其实是胡小峰先生，我当时对导演技术还有很多不懂。”